Asociación Imagina MÁS · Portfolio de presentación
LAS
OLVI
DADAS

Dossier del Repositorio de Materiales

Recorrido, materiales, impacto, coberturas, crecimiento y valor de un proyecto vivo centrado en mujeres trans* en contexto de prostitución.

Periodo2021–2027
Materiales29+
Páginas acumuladas852
Intervenciones13.062
Índice

Contenidos


Este dossier combina una lectura estratégica del proyecto con un catálogo utilizable del repositorio. La primera parte sitúa el sentido del ecosistema editorial; la segunda reúne, organiza y enlaza los materiales disponibles con una explicación breve y el público principal de cada pieza.

01

Una lectura general del proyecto


Las Olvidadas es un proyecto de Asociación Imagina MÁS que sitúa en el centro la realidad de las mujeres trans* en contexto de prostitución y construye respuestas útiles a partir de investigación, acompañamiento, materiales prácticos, sensibilización y transferencia de conocimiento.

Entre 2021 y 2027 el proyecto ha evolucionado desde un primer informe diagnóstico hasta un ecosistema público y reconocible de recursos, herramientas, piezas narrativas y materiales especializados con valor directo para usuarias, profesionales, instituciones y sociedad.

Este dossier no funciona como un simple inventario ni como una memoria administrativa. Su propósito es ofrecer una lectura ordenada del recorrido del proyecto, de la lógica que articula sus materiales y de la capacidad del repositorio para sostener acompañamiento, formación, sensibilización e incidencia.

Funciones del repositorio

  • Investiga: produce diagnóstico, lectura interseccional y evidencia aplicada.
  • Acompaña: transforma necesidades detectadas en herramientas concretas para las usuarias.
  • Transfiere: genera materiales que mejoran la práctica profesional y la respuesta institucional.
  • Visibiliza: construye una narrativa pública basada en dignidad, voz propia y derechos.
02

El problema social al que responde


La realidad de las mujeres trans* en contexto de prostitución está atravesada por desigualdades estructurales que no actúan de forma aislada. Género, identidad trans*, migración, situación administrativa, pobreza, discriminación y exposición a distintas formas de violencia se superponen y configuran trayectorias de exclusión especialmente complejas.

En este contexto, el acceso a derechos, servicios y recursos no puede darse por sentado: muchas veces está mediado por barreras documentales, desconocimiento del funcionamiento institucional, violencia institucional, brecha digital, miedo o experiencias previas de discriminación.

Frente a esta realidad, Las Olvidadas no plantea una respuesta limitada a la sensibilización abstracta ni a la producción de un único diagnóstico. El proyecto se construye desde una lógica más amplia y útil: traducir la experiencia de intervención y la voz del colectivo en materiales comprensibles, herramientas reutilizables, recursos de apoyo y marcos de buenas prácticas.

Allí donde muchas iniciativas se detienen en la denuncia general o en la atención fragmentada, Las Olvidadas articula un sistema de respuesta que conecta diagnóstico, recursos concretos, visibilidad, pedagogía social y mejora de entornos institucionales.

Claves de contexto

  • Interseccionalidad entre identidad de género, migración, pobreza y estigma.
  • Barreras de acceso a servicios, derechos y trámites básicos.
  • Necesidad de materiales comprensibles, reutilizables y accionables.
  • Importancia de diferenciar intervención directa, transferencia profesional y sensibilización pública.
03

Trayectoria y crecimiento 2021–2027


La evolución del proyecto puede leerse como una secuencia de capas y no como una acumulación desordenada de piezas. En 2021 se abre una línea específica de investigación aplicada con la publicación del primer informe Las Olvidadas. En 2022 se amplía el foco con La Voz de las Olvidadas, que incorpora una dimensión estatal y refuerza la participación y la visibilización de experiencias.

A partir de ahí, el proyecto crece en varias direcciones: materiales para usuarias, herramientas breves de alta accesibilidad, línea de buenas prácticas, recursos de formación profesional, secciones web con valor narrativo, vídeos, testimonios e infraestructura digital de acceso abierto. Ese crecimiento no responde a una suma caótica, sino a una expansión coherente del ecosistema.

2021Informe fundacionalDiagnóstico inicial centrado en Madrid.
2022Dimensión estatalAmpliación territorial, testimonios y lectura interseccional.
2024+Ecosistema completoSeries web, guías, manuales, buenas prácticas y herramientas abiertas.
2027Proyecto vivoArquitectura consolidada con identidad editorial y continuidad.
04

Arquitectura del ecosistema


La fortaleza diferencial de Las Olvidadas reside en la amplitud y coherencia de su ecosistema documental y pedagógico. El proyecto no produce materiales como anexos accesorios de la intervención, sino como parte de su propia respuesta estratégica.

Nivel 1 — Análisis

Informes y documentos técnicos que sostienen el marco analítico, producen conocimiento situado y orientan la intervención.

Nivel 2 — Acompañamiento

Guías y manuales para usuarias orientados a derechos, seguridad, movilidad, acceso a recursos y toma de decisiones.

Nivel 3 — Accesibilidad

Series breves, materiales visuales y contenidos web que reducen la distancia entre información experta y comprensión efectiva.

Nivel 4 — Profesionales

Buenas prácticas, formación y materiales de transferencia que mejoran acogida, derivación, coordinación y enfoque de derechos.

Nivel 5 — Narrativa pública

Testimonios, campañas, blog, vídeos y series de análisis que amplían circulación, visibilidad y memoria del proyecto.

Infraestructura digital

La web funciona como repositorio, archivo vivo, punto de acceso y soporte de actualización continua.

05

Investigación, guías y transferencia


Investigación e informes

La línea de informes constituye el núcleo analítico del proyecto. Su función principal es producir conocimiento situado, documentar las condiciones de vida del colectivo, identificar necesidades, barreras y violencias y aportar una base rigurosa para orientar la intervención y la incidencia pública.

Las Olvidadas (2021) abre una línea específica de investigación aplicada. La Voz de las Olvidadas (2022) amplía la escala al conjunto del Estado e incorpora testimonios y recomendaciones. A esta familia se suman síntesis técnicas, materiales de formación y documentos de conclusiones que convierten el diagnóstico en transferencia.

Guías y manuales para usuarias

Una de las aportaciones más valiosas del proyecto ha sido la creación de materiales orientados directamente a las propias mujeres trans* en contexto de prostitución. Esta línea editorial no tiene un carácter meramente informativo, sino de acompañamiento.

Principales aportaciones

  • Si hay que ir se va: orientación amplia para empezar, entender y decidir.
  • Conoce tus derechos: traducción jurídico-divulgativa a lenguaje accesible.
  • Guía práctica de autodefensa: herramientas emocionales, físicas y digitales de cuidado individual y colectivo.
  • dE PlaZa: movilidad y recursos territoriales con gran profundidad documental.
  • Buenas prácticas: pautas operativas para mejorar intervención, acogida y trato institucional.
06

Impacto, coberturas y alcance


El proyecto no puede medirse solo por el número de materiales producidos. Su alcance depende de cómo esos materiales circulan, a quién llegan y qué función cumplen dentro de los procesos de acompañamiento, formación, sensibilización e intercambio técnico.

Materiales principales29+Archivo útil, reutilizable y escalable que no depende de una única pieza.
Páginas acumuladas852Incluye 459 páginas aproximadas de dE PlaZa como infraestructura territorial de consulta.
Intervenciones13.062Base empírica sólida sobre la que se ha construido este ecosistema.
Cobertura17Comunidades autónomas alcanzadas en circulación, difusión y transferencia.
Servicios públicos alcanzados

367 servicios públicos de 17 comunidades autónomas, lo que evidencia capacidad real de transferencia más allá del ámbito local.

Profesionales alcanzados

396 profesionales en acciones específicas de difusión de herramientas digitales, vídeos y materiales de formación.

Jornada de buenas prácticas

78 participantes, 39 instituciones y representación de 11 comunidades autónomas en un espacio de intercambio técnico y sistematización.

Valor para diferentes agentes

Usuarias, profesionales, instituciones, entidades y sociedad general encuentran usos diferenciados dentro de una misma arquitectura coherente.

— Repositorio completo

Materiales,
herramientas y
transferencia

Inventario completo y actualizado de la producción acumulada del proyecto con acceso directo a todos los materiales. Organizado en líneas editoriales y acompañado de una explicación breve y del público principal al que se dirige cada pieza.

07A

Arquitectura del repositorio


Línea editorialFinalidadPúblicos principalesObservaciónEnlace
Materiales para usuarias Acompañamiento práctico, derechos, movilidad, autocuidado y comprensión de trámites. Mujeres trans* migrantes en contexto de prostitución; usuarias directas. Prioridad en legibilidad, tono claro y acceso rápido a recursos.
Buenas prácticas Mejora de la intervención, pautas de atención y herramientas de sensibilización profesional. Equipos técnicos, servicios sociales, salud, recursos comunitarios e instituciones. Línea autónoma, con valor metodológico y de transferencia.
Materiales para profesionales Investigación, formación y transferencia de conocimiento aplicado. Profesionales, administraciones, academia e incidencia. Incluye informes, formación técnica y materiales de apoyo.
Sensibilización pública y narrativa Visibilización, testimonios, series web y materiales audiovisuales. Sociedad general, medios, alianzas y agentes comunitarios. Amplía circulación, archivo y lectura pública del proyecto.
Repositorio

Materiales para usuarias

Manuales, guías y materiales de acompañamiento directo.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
Conoce tus derechos Usuarias Folleto esencial sobre derechos fundamentales, migración, violencia, LGTBIAQ+ y prostitución. 21
Guía práctica de autodefensa Usuarias Herramientas emocionales, físicas y digitales para el cuidado individual y colectivo. 31
Saber y hacer para SER Usuarias Guía completa para integración y empoderamiento; la web la presenta junto a Si hay que ir se va. Web
Si hay que ir se va Usuarias Guía para empezar, entender y decidir; incluye gestión de citas, derechos, seguridad, recursos y empleabilidad. 47
Repositorio

Movilidad y recursos territoriales

Herramienta extensa para desplazamientos, apoyos y consulta por territorio.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
De PlaZa, nunca viajar fue tan fácil Usuarias Guía temática y territorial para localizar recursos y preparar desplazamientos seguros. 459
Repositorio

Serie En Pocas Palabras

Piezas breves, claras y de alta accesibilidad para resolver dudas frecuentes.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
En pocas palabras (serie) Usuarias Serie mensual para traducir temas complejos a información sencilla, visual y directa. Web
Repositorio

La clave del mes

Serie de actualización sobre bienestar integral, prevención y salud sexual.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
La clave del mes (serie) Usuarias Serie divulgativa sobre prevención combinada, estrategias de salud sexual y bienestar integral. Web
Repositorio

Buenas prácticas y transferencia

Materiales para profesionales, servicios e instituciones.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
10 claves para acompañarProfesionalesRecurso sintético de apoyo a profesionales con claves operativas de intervención y acompañamiento.1
10 claves para la atenciónProfesionalesDecálogo o pieza sintética sobre atención respetuosa y basada en derechos.Web
5 meses, 5 pautasProfesionalesMicroserie para profesionales con acciones concretas y preguntas de reflexión para mejorar la atención cotidiana.20
Conclusiones jornada de buenas prácticasProfesionalesSíntesis de necesidades, buenas prácticas y retos extraídos de una jornada profesional sobre intervención con mujeres trans* en contexto de prostitución.8
Entornos amablesProfesionalesMaterial sobre creación de entornos seguros, respetuosos e inclusivos para la atención.8
Folleto estatalProfesionalesFolleto de buenas prácticas en clave estatal.5
Folleto municipalProfesionalesPieza de buenas prácticas orientada a la escala municipal y a la mejora de la atención desde recursos de proximidad.14
Formación profesionales – La voz de Las OlvidadasProfesionalesMaterial de formación para transferencia de hallazgos y recomendaciones de intervención.32
Infografía comparativaProfesionalesPieza visual comparativa para sensibilización y mejora de prácticas de atención.1
Jornada profesionalesProfesionalesPieza o convocatoria vinculada a jornada profesional de buenas prácticas.Web
ProgramaProfesionalesPrograma vinculado a jornada o actividad formativa de buenas prácticas.1
Póster estatalProfesionalesMaterial gráfico de sensibilización de alcance estatal para espacios de trabajo y formación.1
Vídeo: Datos que hablanProfesionalesRecurso audiovisual vinculado a la línea de buenas prácticas y/o infografías.Web
Repositorio

Investigación e informes

Base analítica, evidencia y recomendaciones del proyecto.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
Análisis de necesidades y recomendacionesProfesionalesMaterial sobre intervención integral en el ámbito de la salud y múltiples estigmatizaciones que atraviesan al colectivo.14
La voz de Las OlvidadasProfesionalesAnálisis exploratorio estatal con datos cuantitativos, cualitativos y testimonios en primera persona.76
Las OlvidadasProfesionalesPrimer informe diagnóstico sobre mujeres trans* en contexto de prostitución en la Comunidad de Madrid; explora necesidades y el impacto de la COVID-19.48
Repositorio

Infografías y materiales visuales

Síntesis visuales para sensibilización y consulta rápida.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
InfografíasSensibilización públicaResumen visual.Web
Repositorio

Las Voces

Línea narrativa y de lectura temática basada en informes.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
Las Voces (serie)Sensibilización públicaSerie mensual basada en informes; aborda salud e identidad, entorno social, derechos y empleo, e incidencia.Web
Repositorio

Testimonios

Relatos en primera persona y memoria narrativa del proyecto.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
TestimoniosSensibilización públicaRelato en primera persona dentro de la serie de testimonios del proyecto.Web
Repositorio

Vídeos

Repositorio audiovisual para difusión, apoyo pedagógico y visibilización.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
las protagonistasUsuarias / sensibilización públicaRelato en primera persona dentro de la serie de testimonios del proyecto.Web
Repositorio

Campañas

Piezas de visibilización pública y comunicación social.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
Post/videosSensibilización públicaCampaña centrada en visibilizar.Web
Repositorio

Blog del proyecto

Archivo abierto de artículos y posicionamiento público.

MaterialPúblicoDescripción brevePág.Enlace
Blog del proyectoSensibilización públicaBlog con categorías como visibilidad trans*, violencia, octubre trans*, no son un debate, prostitución y feminismo o mercado laboral.Web
08

Presencia digital y continuidad


Las Olvidadas debe entenderse como un proyecto vivo porque ha crecido por capas y no por acumulación caótica. Mantiene coherencia entre diagnóstico, herramientas, narrativas y transferencia. Sus materiales siguen siendo utilizables y actualizables, y su web permite mantener abierto el acceso y la circulación.

Su valor no reside solo en lo ya producido, sino también en la forma en que esa producción puede seguir activándose: como repositorio estable, como base para nuevas fases del proyecto, como soporte para formación, como infraestructura de sensibilización y como archivo de trayectoria.

Web principalwww.lasolvidadas.org
Repositoriowww.lasolvidadas.org/materiales
Buenas prácticaswww.lasolvidadas.org/buenas-practicas
Entidad promotorawww.imaginamas.org
Contactolasolvidadas@imaginamas.org